آلان كاربنتيي في الصينية

• 阿兰·卡尔庞捷

• أليخو كاربنتيير    阿莱霍·卡彭铁尔
• جان ماري شاربنتييه    让-马里耶·沙尔庞捷
• مارك أنطوان شاربنتييه    马克-安东尼·夏庞蒂埃